Correspondance • Matriarcæl Space • Souvenirs d’un atelier de reliure



Cette édition est proposée à la vente par Angeline Guzman. Il s’agit d’un tirage de 75 exemplaires dont chaque copie peut être livrée en mains propres (à Bruxelles et Paris) ou par courrier.

Cette édition prend sa source dans une recherche initiée par Lissa Choukrane et Angeline Guzman sur les relieuses issues des premières années d’existence de l’atelier Reliure de l’École Nationale Supérieure des Arts Visuels de La Cambre (Bruxelles).
Cette plongée dans les archives a donné lieu à l’écriture, d’une fiction évoquant un monde uchronique prenant à contrepied les stéréotypes de genre tout autant que la place de l’atelier Reliure au sein de l’école.
Sous forme de lettre, rédigée par une ancienne élève fictive, l’histoire est accompagnée d’une remise en contexte des éléments apparaissant dans le récit.

Informations techniques

Édition constituée de deux éléments glissés dans une enveloppe :
– Enveloppe C6 imprimée recto/verso en risographie une couleur.
– Lettre composée de deux feuillets A4 imprimés recto/verso en risographie deux couleurs, pliés.
– Point contexte A3 imprimés recto/verso en risographie deux couleurs, plié.

Textes : Lissa Choukrane.
Initiative, photographies, mise en page, impression et façonnage : Lissa Choukrane et Angeline Guzman.
Crédits typographiques : BBB Sprat, Amiamie et BBB Baskervvol, toutes trois issue du travail de la collective Bye Bye Binary.

Achevé d’imprimer à 75 exemplaires en janvier 2025 aux Ateliers du Toner (Bruxelles) sur Munken Print Cream 90 gr.

Format de l’enveloppe fermée : 16,2 x 11,4 cm.



, ,